| 我早已讲过金庸是一个有才但是却很严谨理性的人,理性的人通常不会风趣,既不风趣,趣事自然不会多。 但是不多不代表没有,早年曾经看到一篇关于金庸、倪匡和亦舒的趣事的帖子,小柠转载上来给大家看看。先申明,是转贴,而且也忘了出处了。 ---------------------------------------------------------------------------------------- 从性格上说,金庸没有倪匡那么风趣,也没有那么随性。但有时又不尽然。金庸也有他风趣的一面。比方他请人写稿,有时也会奇招迭出。 有一回他请我替《内明》杂志写稿,为了怕我拒绝,便给我来一封信。 信有一定格式,把要求的事列成几点,最后以弟自称。 所列几点,包括稿件性质,字数,稿费若干,为着怕我担心稿费,另加 小说稿费由弟负责追讨。 接到一封这样的信,叫人怎能不写? 至于金庸为什么会替《内明》杂志拉稿,这里不能不闲扯一笔。 《内明》杂志是一本佛经杂志,主编沈九成跟金庸是好朋友。原来,金庸 对佛经一直很有兴趣,时常跟沈九成过从,研讨佛经。尤其在他的长子在哥伦 比亚大学里遇事后,金庸更醉心于佛经的研究。听人家说,《内明》杂志的 经费有部分是由金庸负责的,难怪他这么热心。 看到前面写的金庸对作者稿费如此负责,读者一定以为金庸对稿费一定 不会计较。 不过这里所谓稿费,是指金庸付与各作家的稿费而言,并非人家付与金庸 的稿费。 事实上,现时香港恐怕没有人能请得起金庸写稿了。他的稿费如何计法。 已无准则,这又如何请法? 《明报》的稿费一向定得不很高,至少它没有《东方》与《成报》那么高。 大约七九年,三孙介绍我去《东方日报》写稿,订明写三个月的连载,每天 七百五十字,稿费是一千元。但我在《明报》翻译日本推理小说,每天八百字, 稿费只有六百五十三,比《东方》少了三百五十元。我没有提过抗议。但倪匡 和亦舒就不同了。兄妹齐向金庸抗议,电话,信件齐飞,要求加稿费。 金庸总是左推右挡,以太极卸劲化去倪氏兄妹刚猛凌势。 倪匡 气他不过,乘住一场宴会,带住几分酒意,大声疾呼要金庸加稿费。 他说:“查良镛,你赚了这么多钱,应该加加稿费了吧。” 金庸笑笑说:“好好,我加!” 总算把一场风波平了。 事后,稿费真的加了,是百分之五,聊胜于无。 倪匡不满,打电话去骂。金庸拗他不过,于是杀手锏来了。 “好了好了,倪匡,不要吵!给你写信。”金庸用近乎哀求的语调说。 一听写信,倪匡昏了过去,大叹:“我命休矣!” 原来以论口才,金庸口才敌不过倪匡,但讲到写信评道理,倪匡绝对不是 对手。 倪匡怕写信,他是一字千金。写信白写没钱收,只有傻瓜才做。 独有金庸是一等一的傻瓜,偏偏喜欢写信。 倪匡说:“我从来不曾见过有一个人像查良镛那么喜欢写信的人。” 坐言起行,过两天,查先生的信到了。拆开看,附列十几条条文,不是 申诉报馆开销大,便是经济不景气,惟有节约。最后例必是吾兄要加稿费, 势必引起连锁反应,意即谓你加,人也要加。这笔开销不轻,只把倪匡看得 心酸难熬,最后惟有弃械投降,不提加稿费了。 所以,一路到现在,倪匡在明报的稿费并不太高。比起《东方》,《清新》 《翡翠》大有不如。 倪匡常自叹:“跟查良镛太熟,有时反而不好乱说话呢!” 亦舒是继倪匡后第二个敢同金庸谈稿费的天下勇者。 亦舒比倪匡还辣,她在专栏里直接提出,文辞尖刻,几乎在说金庸在刻薄 爬格子动物。 面对如此刚猛的攻势,金庸以不变应万变,甚而以静制动,一样把亦舒 弄得服服贴贴,到了升任政府高官后,仍乖乖地化个笔名在写稿费不如理想 的连载。 在本港文化界里,倪氏兄妹素以辛辣出名,居然都给金庸弄得服服贴贴。 你说金庸的本领有多大? 木蚤虽恶,遇上糯米也是变不出戏法的。 金庸就是治服倪氏兄妹这两只顽皮木蚤的糯米。 为了这个原因,许多人说金庸吝啬。其实金庸并不吝啬,他不过是深懂 节省之道理而已。他不像倪匡乱花钱,也不会富而后骄。他是应用则用, 对朋友,有时也很慷慨。这一点倪匡体会很深。 倪匡有什么困难,金庸都会帮忙。有时倪匡等钱用,金庸就会预支版税。 这是是倪匡跟明报出版部的人亲口说的。 倪匡支版税,并不是小数目,通常都过十万。金庸从来没有一趟皱过眉头。 顶多会带点劝告的口吻对倪匡说:“钱不要乱用啊!” 虽然金庸办报发了大财,倪匡是他的老朋友,但是他没有义务一定要照料 倪匡。现今世界,势利现实,像金庸那样对待朋友,是不多见的。 说起来,金庸很爱才,有才的人,在明报服务,都会受到他另眼相看。 这里举几个例子,读者 就可以明白。 这二十年来,明报人才辈出,已故的漫画家王司马就是金庸爱惜的人。 王司马进入明报工作的时候,还未成名。大约在一九六八年,我常投稿 《明灯日报》“日本小说丛”版,王司马便常常替我配图,《明灯》的稿费 很低,可想而知。进入明报后,由于工作勤力,表现好,金庸很喜欢他, 但是他的稿费一直没有怎么加过,依然是三百元一个月。 有一天,他遇到倪匡,在倪大哥面前发了一点牢骚,倪匡便答应替他去 说项。 倪匡见到金庸,问:“喂,查良镛!王司马的漫画崭不崭?” “崭!交关崭!”金庸竖起了大拇指。 “应不应该加稿费?”倪匡带金庸进入正题。 “应该!”金庸想也不想回答。 “你知道他只有三百块一个月吗?”倪匡说。 “吓!这么少,不行,不行,”金庸顿足:“他想加多少?” “一千五百元。”倪匡说。 “甚么?”金庸有点犹豫,“这太多一点了吧!” “那你可以加多少?” “嗯!”金庸想了想,“一千二百元吧!” “多谢!多谢!”倪匡马上脱帽致敬。 原来王司马的本意只要求加到五百元。现在有一千二百元,倪匡如何能 不致敬? 这一回是小倪匡计取金庸了。 后来,金庸知道了,笑笑说:“一千五百元买王司马的画,还是太便宜了。” 可见金庸是多么的爱才. |